Good Evening BVUSD Families,
Due to wind event concerns and a heat advisory in effect for tomorrow that could impact the Line Fire, all Bear Valley Unified School District schools will be closed tomorrow, October 2, 2024.
With much of the Valley still being under evacuation warning, we continue to operate under an abundance of caution in collaboration with local authorities and will provide updates as needed. It is our hope to return to school on Thursday.
We once again thank you for your understanding and cooperation as we prioritize the safety of our students, staff, and community.
If you have any questions or need further assistance, please do not hesitate to contact the District Office.
____________________________________________________________________________
Estimadas familias del Distrito Escolar Unificado de Bear Valley,
Debido a preocupaciones por un evento de vientos y una advertencia de calor en efecto para mañana, que podrían afectar el incendio Line, todas las escuelas del Distrito Escolar Unificado de Bear Valley estarán cerradas mañana, 2 de octubre de 2024.
Con gran parte del valle bajo una advertencia de evacuación, continuamos operando con gran precaución en colaboración con las autoridades locales y proporcionaremos actualizaciones según sea necesario. Esperamos regresar a la escuela el jueves.
Una vez más, agradecemos su comprensión y cooperación mientras priorizamos la seguridad de nuestros estudiantes, personal y comunidad.
Si tienen alguna pregunta o necesitan más asistencia, no duden en ponerse en contacto con la Oficina del Distrito.